vintage mash-ups are devious